Tribus miraculis

Tribus miraculis ornatum diem sanctum colimus:
hodie stella Magos duxit ad praesepium:
hodie vinum ex aqua factum est ad nuptias:
hodie in Jordane a Joanne Christus baptizari voluit,
ut salvaret nos. Alleluia.


We celebrate a day sanctified by three miracles:
today a star led the Wise Men to the manger;
today water was changed into wine at the marriage feast;
today Christ chose to be baptised by John in the Jordan
for our salvation. Alleluia,



Nous célébrons un jour sanctifié par trois miracles: aujourd'hui une étoile a conduit les mages à la crèche; eau aujourd'hui a été changé en vin aux noces; aujourd'hui le Christ a choisi pour être baptisé par Jean dans le Jourdain pour notre salut. Alléluia.